Funkcije Zaposlovanje in pogodbe Načrtovanje izmen Evidenca delovnega časa Odsotnosti in dopust Kadri in plače UI in komunikacija Panoge GostinstvoHotelirstvoDogodki in cateringTrgovina na drobnoAvtoservisi in avtohišeZdravniške ordinacije in MVZLekarneKlinike in domoviNega na domu in reševalna službaVrtci in socialne ustanoveGradbeništvo in obrtProizvodnja in logistikaČiščenje in varovanjeObčine in javna podjetjaPisarna in uprava
Več
Cene Nasveti Kariera Prijava / Brezplačen preizkus
Jezik
DeutschEnglishFrançaisEspañolItalianoNederlandsPolskiPortuguêsČeštinaDanskSvenskaSuomiΕλληνικάMagyarRomânăБългарскиHrvatskiSlovenčinaSlovenščinaEestiLietuviųLatviešuMaltiGaeilge
Presio / Nasveti
Nasveti

Pflegepersonaluntergrenzen-Verordnung:
Kaj morajo vedeti klinike

PpUGV določa, koliko negovalnega osebja mora biti na določenih oddelkih na izmeno najmanj prisotnega. Kaj natančno ureja, koga zadeva in kaj grozi ob neizpolnjevanju - na kratko pojasnjeno.

Čas branja pribl. 6 minut · nazadnje posodobljeno avgusta 2026

Kaj je Pflegepersonaluntergrenzen-Verordnung?

Ta Pflegepersonaluntergrenzen-Verordnung (PpUGV, nemška uredba o minimalnih kadrovskih normativih za negovalno osebje v bolnišnicah) na podlagi § 137i SGB V določa, koliko pacientk in pacientov lahko največ oskrbuje ena negovalna oseba na določenih, še posebej negi intenzivnih oddelkih - t. i. za nego občutljivih področjih - na izmeno. Velja od leta 2019 in je bila od takrat večkrat razširjena na dodatna področja. Cilj je preprečiti pomanjkanje negovalnega osebja tam, kjer je to za paciente najbolj nevarno.

Uredba se nanaša na Bolnišnice - ne pa na ambulantno nego ali domove za starejše (več o tem spodaj).

Kateri oddelki so za nego občutljiva področja?

Med trenutno zajetimi za nego občutljivimi področji so med drugim:

Za psihiatrijo in psihosomatiko ne velja PpUGV, temveč lastna ureditev: Personalausstattung Psychiatrie und Psychosomatik-Richtlinie (PPP-RL, nemška smernica o kadrovski zasedbi v psihiatriji in psihosomatiki) Skupnega zveznega odbora (nem. Gemeinsamer Bundesausschuss). Oba predpisa zasledujeta isti cilj - minimalno zasedbo z negovalnim osebjem -, razlikujeta pa se v podrobnostih in načinu izračuna.

Kako se izračunavajo minimalni kadrovski normativi za negovalno osebje?

Za vsako za nego občutljivo področje je določeno največje razmerje med negovalnim osebjem in pacienti na izmeno - ločeno za dnevno in nočno izmeno. Če število pacientk in pacientov na negovalno osebo preseže to vrednost, gre za neizpolnjevanje minimalnega normativa.

Pomembno: Natančna razmerja se razlikujejo glede na področje in se redno prilagajajo. Merodajno je vedno aktualno besedilo uredbe - v primeru dvoma se splača preveriti trenutno veljavno različico ali se uskladiti z vašim deželnim združenjem oziroma upravo klinike.

Kaj se zgodi ob neizpolnjevanju minimalnega normativa?

Bolnišnice morajo izpolnjevanje minimalnih kadrovskih normativov za negovalno osebje četrtletno sporočati zdravstvenim zavarovalnicam. Če minimalni normativ ponavljajoče se ni dosežen, grozijo Znižanja plačil - v skrajnem primeru je lahko prizadeto področje zaprto za nadaljnje sprejeme, dokler ni na voljo dovolj osebja. Za kliniko to ne pomeni le ekonomskega, temveč tudi organizacijsko tveganje: kdor zasedbe ne spremlja sproti, grozeče neizpolnjevanje normativa pogosto opazi šele, ko je urnik že objavljen.

In kaj velja za domove za starejše?

PpUGV velja izrecno za bolnišnice. Za stacionarna nega starejših obstaja lasten postopek za določanje kadrovske zasedbe po § 113c SGB XI (med drugim t. i. postopek PeBeM), ki upošteva druge kriterije. Kdor ima oboje v obratovanju - denimo bolnišnični oddelek in pridruženi dom za starejše -, naj zahteve obravnava ločeno za vsako ustanovo.

Kako Presio pomaga pri izpolnjevanju normativov

V Presiu je za vsak oddelek mogoče Normativ zasedbe na izmeno shraniti - ne glede na to, ali gre za lasten normativ ali za zakonskega, kot sta PpUGV ali PPP-RL. Vrstica zasedbe v urniku nato za vsak dan in vsako izmeno na prvi pogled pokaže, ali je normativ dosežen - v nekaj sekundah, namesto šele ob koncu meseca ob pogledu v statistiko. Tako grozeče neizpolnjevanje normativa pade v oči, preden je urnik objavljen, ne šele potem.

Matičnih podatkov in izmen zato ni treba vzdrževati dvojno: na željo zgradimo vmesnik do vašega Bolnišnični informacijski sistem (KIS), preko katerega se ti podatki lahko samodejno uvozijo.

Pogosta vprašanja o PpUGV

Kaj je Pflegepersonaluntergrenzen-Verordnung (PpUGV)?

PpUGV je uredba na podlagi § 137i SGB V, ki za določena za nego občutljiva področja v bolnišnicah - na primer intenzivno medicino, geriatrijo ali kardiologijo - določa največje razmerje med pacientkami in pacienti na eno negovalno osebo na izmeno. Velja od leta 2019 in naj bi preprečevala pomanjkanje negovalnega osebja na še posebej občutljivih oddelkih.

Kateri oddelki spadajo pod minimalne kadrovske normative za negovalno osebje?

Med drugim intenzivna medicina, kardiologija, travmatologija, splošna kirurgija, interna medicina, nevrologija vključno z enotami za možgansko kap, geriatrija, kardiokirurgija ter pediatrija in pediatrična intenzivna medicina. Za psihiatrijo in psihosomatiko namesto tega velja PPP-RL.

Kaj se zgodi, če klinika ne izpolnjuje minimalnega kadrovskega normativa za negovalno osebje?

Izpolnjevanje je treba četrtletno sporočati zdravstvenim zavarovalnicam. Pri ponavljajočem se neizpolnjevanju grozijo znižanja plačil, v skrajnem primeru pa prepoved sprejema novih pacientov na prizadetem področju, dokler ni znova na voljo dovolj osebja.

Ali PpUGV velja tudi za domove za starejše?

Ne. PpUGV velja za bolnišnice. Za stacionarno nego starejših velja lasten postopek za določanje kadrovske zasedbe po § 113c SGB XI.

Normativi zasedbe, ki se preverjajo sami

Presio prikaže ciljno in dejansko stanje na izmeno na prvi pogled - ne glede na to, ali gre za lasten normativ ali PpUGV. Do 31. 10. 2026 brezplačno za začetek, brez kreditne kartice.

Brezplačno preizkusite Presio
Ta prispevek je namenjen splošnemu informiranju in ne nadomešča pravnega svetovanja. Za zavezujoče informacije o trenutno veljavnih razmerjih in o vaši konkretni situaciji se obrnite na svoje deželno združenje, upravo klinike ali pravno svetovanje.

V desetih minutah teče prva ura za evidentiranje

Registriraj se, ustvari ekipo, začni - preizkusi Presio brezplačno in nezavezujoče, povsem brez kreditne kartice.

Preizkusite zdaj brezplačno