Funcții Recrutare & contracte Planificarea turelor Pontaj Absențe & Concediu Personal & salarizare AI & Comunicare Sectoare GastronomieHotelărieEvenimente & cateringComerț cu amănuntulService auto & dealeriCabinete medicale & centre medicaleFarmaciiClinici & CămineÎngrijire la domiciliu & AmbulanțăCreșe & servicii socialeConstrucții & MeseriiProducție & logisticăCurățenie & PazăPrimării & regii publiceBirou & Administrație
Mai mult
Prețuri Ghiduri Cariere Autentificare / Testează gratuit
Limbă
DeutschEnglishFrançaisEspañolItalianoNederlandsPolskiPortuguêsČeštinaDanskSvenskaSuomiΕλληνικάMagyarRomânăБългарскиHrvatskiSlovenčinaSlovenščinaEestiLietuviųLatviešuMaltiGaeilge
Presio / Ghid
Ghiduri

Ordonanța privind pragurile minime de personal de îngrijire:
Ce trebuie să știe clinicile

PpUGV stabilește câte cadre de personal de îngrijire trebuie să fie prezente cel puțin pe tură, în anumite secții. Ce anume este reglementat, cine este vizat și ce riscă o clinică în caz de nerespectare - explicat pe scurt.

Timp de citire aprox. 6 minute · actualizat ultima dată în august 2026

Ce este ordonanța privind pragurile minime de personal de îngrijire?

Regulamentul Pflegepersonaluntergrenzen-Verordnung (PpUGV) (Ordonanța privind pragurile minime de personal de îngrijire) stabilește, în temeiul § 137i SGB V, câți pacienți poate îngriji cel mult un cadru de personal de îngrijire pe tură, în anumite secții deosebit de solicitante din punct de vedere al îngrijirii - așa-numitele domenii sensibile din punct de vedere al îngrijirii. Se aplică din 2019 și a fost extinsă de atunci de mai multe ori cu alte domenii. Scopul este prevenirea lipsei de personal de îngrijire acolo unde aceasta este cea mai periculoasă pentru pacienți.

Regulamentul vizează spitalele - nu îngrijirea ambulatorie sau căminele de îngrijire (mai multe despre asta mai jos).

Ce secții sunt domenii sensibile din punct de vedere al îngrijirii?

Printre domeniile sensibile din punct de vedere al îngrijirii reglementate în prezent se numără, printre altele:

Pentru psihiatrie și psihosomatică nu se aplică PpUGV, ci o reglementare proprie: Personalausstattung Psychiatrie und Psychosomatik-Richtlinie (PPP-RL) (directiva privind dotarea cu personal în psihiatrie și psihosomatică) a Comitetului Federal Comun. Ambele reglementări urmăresc același scop - o dotare minimă cu personal de îngrijire -, dar diferă în detalii și în metoda de calcul.

Cum se calculează pragurile minime de personal de îngrijire?

Pentru fiecare domeniu sensibil din punct de vedere al îngrijirii este stabilit un raport personal de îngrijire-pacienți maxim pe tură - separat pentru tura de zi și cea de noapte. Dacă numărul de pacienți care trebuie îngrijiți per persoană de personal de îngrijire depășește această valoare, este vorba despre o nerespectare a pragului minim.

Important: Valorile exacte ale raportului diferă în funcție de domeniu și sunt ajustate periodic. Este întotdeauna determinant textul actual al regulamentului - în caz de îndoială, merită să consultați versiunea în vigoare sau să vă coordonați cu asociația regională, respectiv cu administrația clinicii dumneavoastră.

Ce se întâmplă în cazul nerespectării pragului minim?

Spitalele trebuie să raporteze trimestrial caselor de asigurări de sănătate respectarea pragurilor minime de personal de îngrijire. Dacă un prag este nerespectat în mod repetat, se pot aplica reduceri de decontare - în cazuri extreme, secția afectată poate fi blocată pentru noi internări până când este din nou disponibil suficient personal. Pentru clinică, aceasta înseamnă nu doar un risc economic, ci și unul organizatoric: cine nu urmărește permanent ocuparea posturilor observă adesea o nerespectare iminentă a pragului abia atunci când planul de servicii a fost deja publicat.

Și ce se aplică pentru căminele de îngrijire?

PpUGV se aplică explicit spitalelor. Pentru îngrijirea rezidențială a persoanelor vârstnice există o procedură proprie de dimensionare a personalului conform § 113c SGB XI (printre altele așa-numita procedură PeBeM), care calculează după alte criterii. Cine are ambele în cadrul unității - de exemplu o secție de spital și un cămin de îngrijire afiliat -, ar trebui să analizeze cerințele separat, pentru fiecare instituție în parte.

Cum ajută Presio la respectarea pragurilor

În Presio, pentru fiecare secție se poate defini o cerință de personal pe tură - indiferent dacă este o cerință proprie sau una legală precum PpUGV sau PPP-RL. Rândul de ocupare din planul de servicii arată apoi, pentru fiecare zi și fiecare tură, dintr-o privire, dacă cerința este îndeplinită - în câteva secunde, în loc să afli abia la sfârșitul lunii, dintr-o privire în statistici. Astfel, o posibilă nerespectare a pragului este observată înainte ca planul să fie publicat, nu abia după aceea.

Datele de bază și turele nu trebuie introduse de două ori pentru asta: la cerere, construim o interfață cu sistemul informatic al spitalului (KIS), prin care aceste date pot fi importate automat.

Întrebări frecvente despre PpUGV

Ce este Ordonanța privind pragurile minime de personal de îngrijire (PpUGV)?

PpUGV este un regulament emis în temeiul § 137i SGB V, care stabilește, pentru anumite domenii sensibile din punct de vedere al îngrijirii din spitale - de exemplu terapie intensivă, geriatrie sau cardiologie - un raport maxim între pacienți și personalul de îngrijire, pe tură. Se aplică din 2019 și are scopul de a preveni lipsa de personal de îngrijire în secțiile deosebit de sensibile.

Ce secții intră sub incidența pragurilor minime de personal de îngrijire?

Printre altele, terapie intensivă, cardiologie, chirurgie traumatologică, chirurgie generală, medicină internă, neurologie inclusiv unități pentru accidente vasculare cerebrale, geriatrie, chirurgie cardiacă, precum și pediatrie și terapie intensivă pediatrică. Pentru psihiatrie și psihosomatică se aplică în schimb PPP-RL.

Ce se întâmplă dacă o clinică nu respectă pragul minim de personal de îngrijire?

Respectarea trebuie raportată trimestrial caselor de asigurări de sănătate. În cazul nerespectării repetate a pragului, se pot aplica reduceri de decontare, iar în situații extreme o interdicție de internare pentru secția afectată, până când este din nou disponibil suficient personal.

Se aplică PpUGV și căminelor de îngrijire?

Nu. PpUGV se aplică spitalelor. Pentru îngrijirea rezidențială a persoanelor vârstnice se aplică o procedură proprie de dimensionare a personalului, conform § 113c SGB XI.

Cerințe de personal care se verifică de la sine

Presio arată dintr-o privire necesarul și situația reală pe tură - fie că este o cerință proprie, fie PpUGV. La început, gratuit până la 31.10.2026, fără card de credit.

Testează Presio gratuit
Acest articol are scop informativ general și nu înlocuiește o consultanță juridică. Pentru informații obligatorii privind valorile actuale ale raportului și situația ta concretă, adresează-te te rog asociației tale regionale, administrației clinicii sau unui consilier juridic.

În zece minute, primul pontaj e funcțional

Te înregistrezi, creezi echipa, începi - testezi Presio gratuit și fără obligații, complet fără card de credit.

Testează gratuit acum